人は希望と共に若く、絶望と共に老い朽ちる

因為水林鄉下老家的房子快蓋好了，爸媽要回去「估驗計價」，所以今天我得到了一整天的獨處時光。以往我都會趁機找個喜歡的餐廳吃個大餐之類，不過最近不知為何心中的「烹飪魂」又甦醒了，所以今天也決定要有一餐煮個家常菜來過過癮。其實，最主要是前一陣子忘了在哪個大餐廳吃到鴨賞高麗菜，那味道實在令人魂牽夢縈，所以決定要將它納入我的拿手菜當中。於是，今天決定以我最熟練（因為最愛吃所以也煮最多次！）的麻油雞麵線當主食，然後炒盤高麗菜來「均衡一下」，不然沒有蔬菜實在太不健康，即便基本上我堅信我上輩子是肉食動物。

當然，想要下廚時，食材總是最麻煩的，尤其像鴨賞這種東西，超市都未必會每家都有賣，所以得要碰碰運氣。結果幸與不幸一起發生的情況是：離我家最近的松青超市就有在賣，問題是它沒賣散裝的，一次要買回一整隻被打得扁扁的全鴨，如果我為了炒盤高麗菜就買了一整隻鴨賞回家，一定會被大人幹譙到翻，我媽會碎碎念的數給我聽裡頭有多少致癌物…所以仔細想想以後折衷一下，降級成培根高麗菜總行了吧？培根與鴨賞其實有異曲同工之妙，只是高貴等級有別，如果實驗成功的話只要食材換掉就好。然而，培根高麗菜雖然好吃，卻連結到我不開心的記憶，因為那是中華民國三軍的經典菜單，我在惡魔島（澎湖）的時候早餐常常會吃到。

話說回來，其實我媽非常少煮高麗菜，也是為了她所謂的健康理由，然後偏偏我很喜歡吃，這麼說來好像好吃的東西必定不健康。總之，除了葉綠素較一般的「綠色蔬菜」要少之外，高麗菜的含糖量比較高，這是我最近才學到的，但也怪不得我會覺得好吃，因為我對甜食的偏執也非常強烈，過去我總覺得高麗菜不怎麼需要提味調味就很可口，卻又說不上那熟悉的口感是什麼，原來就是「甜」嘛。

食材買好，打道回府後，當然就準備大顯身手，其實煮飯的學問不只是在火候與色香味，如果你是單打獨鬥的時刻，還要講排程與效率，以我今天的這頓飯而言，最長的等待時間其實是麻油雞，大火快炒加酒上蓋以後要關小火等三十分鐘左右才會好吃。因此最好的安排是利用這三十分鐘炒高麗菜加燙麵線，這樣的安排可以使兩道菜近乎同時上桌，如果先炒好菜再來解決麻油雞的話，等吃到麵線大概菜也冷啦。

由於我的「私房菜」的食譜和製作流程都已經電子化而且放在這個部落格上了（是非常早的時候留下的，但是真的還在！），所以這篇只把「改良心得」放上來，整個實驗過程就不贅述：

1. 以酒代水更夠味，以前我媽教我的是高麗菜下鍋後加點一點水才好炒，但那只是為了提升作業便利性，基本上無意義，而且滾水會亂噴，噴到手真的超痛。
2. 最粗的葉脈最好多賞它幾刀剁碎一點，吃起來口感會比較好。
3. 因為飯或麵線煮完會膨脹，青菜燙過炒過體積卻通常會萎縮，所以如果沒有經驗的話，實際份量真的很難精準估算，這餐我只想炒一人份，結果切了六分之一球高麗菜，嫌太少又追加到五分之一球，結果最後煮出來居然還是太多！雖然最後整盤被我幹掉了，接下來再想辦法減肥吧，耶。
4. 當然，培根和大蒜要先下鍋，把油爆香了以後菜丟下去才入味得快。雖然我最後菜的份量太多，但是和培根混搭的比例還算得不錯，約是五分之一球高麗菜搭三小條培根。

今天五點多起床當司機，因為爸媽要搭一大早的高鐵到台南參加朋友的公祭。回到家的時候，天色還未亮，而且外頭下著小雨，早上補個回籠覺是一定要的，尤其前天才改完一篇重要的paper，給自己補眠一下應該是最低限度的犒賞。而且在這種天色及這種天氣鑽回被窩，可是世間至高無上的幸福。只是剛開完車，精神是處於暫時無法入眠的狀態（否則應該已經肇事了！），所以我就想著似乎該要先解決早餐。可是外頭下著雨，我又不想淋濕褲管走到早餐店。這時，突發奇想，我決定弄頓半日式的早餐來吃，的意思是，煮一鍋味噌湯來配現成的麵包。

我是在研究所二年級的最後一個學期突然對自己進行「賢夫良父訓練」（也就是烹飪）的，但我一直相信自己有天份學好的原因有三：第一當然是我外公是所謂的「宗迫塞」（廚師，台語發音），第二是我從小挑嘴，往正面看就是會講究色香味，不願馬虎了事，第三則是因為我媽為了健康與懶惰理由老是煮「噴」上桌（其實她手藝明明很好，不然怎麼幫外公外婆顧店？），讓我在口腹之慾上學會自立自強…其實，說我真的會下廚也不盡然，但是幾道拿手家常菜湊成像樣的一餐是確實夠的。

不過，更有趣的一個外在理由是當時的時空背景，研二下的2005年二月到三月，我因為論文連個像樣的方向都搾不出來，所以心理壓力很大，而我遺傳到我爸一個特性，就是我們會選擇做一些奇特的事情來抒壓（我爸是壓力一大就想洗衣服和拖地），當時我選擇了每天煮點宵夜當成休閒，可是其實我後來分析，是因為廚房裡昏黃的燈光會讓我有種奇特的安全感，就好像被通緝的槍擊要犯找到了一個隱密的角落，至少可以保證一夕安寢一般。這麼解釋的話倒相當合理，我被論文通緝了嘛。當時，我有幾次下廚的印象還非常深刻鮮明，有一次是跑去看蔡明亮的《天邊一朵雲》後，回家煮了鍋味噌湯，幸福的感覺油然而生，另一次則是那年的大年初四，爸媽回鄉下老家去了，我則因為失眠而早起，天色還是暗的，結果早餐炒了半球高麗菜，而現在這個景況像極了那個天未亮的早晨。

不論如何，下定決心要下廚之前，第一件事當然是檢查冰箱，必要食材沒有湊齊的話，剩下的就不用談了，以味噌湯而言最好有條小吳郭魚之類，但是早上吃這樣太補了，所以看到冷凍庫裡有三塊熬湯小排骨，然後味噌也還在的時候，我就放心起鍋了（有這兩樣東西，味道至少不會走樣得太誇張），趁水煮滾之前再打開冷藏庫慢慢找剩下的傢伙，豆腐我是不擔心，因為用完的話7-11一定有，而且很幸運的還剩半盒，柴魚片和蔥也還有，此外我家的祕方是煮一點洋蔥下去，也很幸運的，洋蔥我媽才剛買…不過，最重要的乾燥海帶，我才在高興順利找到的時候，卻發現了一個驚人的事實：那包海帶就是我研二下剛學煮味噌湯時買的！雖然我媽教我說乾燥食品不會壞，我實在沒有勇氣把過期四年整的乾燥海帶丟下鍋裡煮，最後只好臭著一張臉撐起小傘到7-11去買，因為這就是很標準的「頭已經洗一半了」。

最後端上桌的時候天色已經亮了，很幸運的這鍋湯最後被我一個人解決掉，的意思是我的手藝沒有退步太多，至少還能滿足自己，沒有記錯的話，入伍之後到現在我下廚的次數用一隻手就能數完，通常是趁家人出遠門的深夜，我會拖個死黨回來喝小酒講點男人話題，才炒個下酒菜助興一下。不過講起這回，我真的忘掉很多「標準作業程序」，比方說直到我吃到蔥和洋蔥的根，才猛然想起我以前初學的時候也是忘了要切掉…而且，菜都沒洗我就拿去切了。哈哈哈，算啦，不乾不淨，吃了沒病，反正當兵的時候我也都被當畜牲在餵，我參觀過一次伙房的作業後，覺得還是不要了解內幕比較好…

如果我說我有整整十四年沒有吃到某道好菜，大概很多人會覺得驚訝，可是事實上真的是這般無緣。我記得很清楚，從很小的時候我就醉心於麻油的清香，於是，我第一道學會的拿手好菜也是麻油雞，這麼說來，想吃薑母鴨應該可以我自己動手，把食材抽換一下，酒加重一點就是了。可是那也不盡然－－吃薑母鴨是男人的浪漫，前一陣子ptt笨版出現一篇令人為之絕倒的文章，某人好不容易盧到一個心儀的正妹答應陪他吃飯，結果他訂了一家很難訂到的鴨母鴨，興沖沖的告訴正妹後，正妹竟再也不搭理他，他上ptt問版詢問「到底發生了什麼事」，結果就被轉到了笨版…

廢話，所謂男人的浪漫，正是因為薑母鴨店的嘈雜不堪，加上昏黃的燈光，構築成一個沒有人認識你或注意到你的「質實上是私人場合的公眾場所」，所以那是一個大口吃肉大口喝酒、為黃色笑話放聲大笑、用力拍桌子罵幹你娘代表「拍案叫絕」的絕佳場所，享受肆無忌憚的開懷，才是大啖薑母鴨的王道，萬一不小心嘴賤說錯話，還可以鬼扯淡牽拖這鍋薑母鴨酒放太多云云…

然而，我真的與這「男人的浪漫」絕緣整整十四年，我今生頭一次也是唯一一次吃到薑母鴨，是1996年高二的春假掃墓返回台北的途中，老爸知道我一直肖想要嚐鮮，就找間路邊小店遂了我的心願。然而，那回的經歷讓我大失所望，除了剁鴨肉的刀法粗糙之外，米酒和麻油還沒有充份乳化（麻油類料理加酒的用意就在「化油入湯」），讓我喝湯兩碗就有酩酊大醉的感覺（太乖了，高二還沒開始學喝酒）。

爾後，幾次和薑母鴨失之交臂的過程，讓我印象最深的是在東海建築求學的那半年，大度山的冬天很冷，國際街口的薑母鴨店總讓我垂涎三尺，然而同好難覓，每每揪團失利，最後我也只過了一個大度山的冬天就重考去了。爾後我也忘了這個心願，後來再次失之交臂，是2005跨2006年的歲末，那年我因為在蹲國防苦窯，一個晚上得趕兩個場（因為我只能用有限的休假時間見數量有限的朋友），結果我最親愛的高中死黨在六張犁附近約了薑母鴨攤，我也沒有跟到，然而那個時候毫不在意，因為當兵時整個心情都處在低落狀態，見朋友不是為了把酒言歡，而是需要安慰。

前天週五晚上，因為天氣突然冷了起來，一時之間我突然有「更待何時」的念頭，於是緊急聯絡高中死黨集結，並且審慎google台北各大薑母鴨店，仔細爬文評比後（最主要是看地點，要解決交通問題，因為吃完薑母鴨不宜駕駛），決定了石牌劫運站旁的「霸王紅面薑母鴨」，原本我想訂連鎖店最多的「霸味」，詎料電話打去語音告訴我不接受訂位，如果人都湊齊了大夥卻在店門外喝西北風，我想我大概有遭到圍毆的風險，所以我最後選了這家「霸王紅面」，但光顧一回立刻驚為天人，為我「男人的浪漫計畫」寫下超完美的句點。

首先端上桌的炭火盆就扣人心弦，整個「綠螘新醅酒，紅泥小火爐，晚來天欲雪，能飲一杯無」的FU就出來了，加以令人產生莫名安全感的昏黃燈光，以及帶點嘈雜的鬧熱溫馨，完完全全適合我這嘴砲王在三碗黃湯下肚後開始信口雌黃…

重點是，原本我在經歷了十四年前的第一次體驗後，我對薑母鴨的印象變差了，我純粹只是想享受醉翁之意不在酒的奇特用餐氣氛，然而這家「霸王紅面」湯頭甜美入味，不帶嗆辣酒味，刀工俐落讓每塊鴨肉都恰如其分，不影響饕客吃相，更驚人的是物美價廉，以鴨為主題的火鍋料一應俱全，而我們一人最後才花了三百元有找的價格，在台北這種物慾橫流物價也浮誇的燈紅酒綠當中，如此令人眼睛為之一亮的店家，實在是令人驚豔的世外桃源，連我都忍不住要提起塵封已久的禿筆，想認真寫篇心得文兼廣告文，因為好店有人捧，才不會有劣幣驅逐良幣的憾事一再重演。當然，其實更重要的是我們這些死黨的相處時光，但是因為一個好場所教我們的相聚更加溫馨且印相深刻，不過我們究竟聊了什麼，還是得要馬賽克處理，哇哈哈哈哈，來薑母鴨店不就是為了men’s talk嗎？

文末當然要附上店家資訊，除分享外也表達對殷實商家的敬意，絕無舉薦不實，不好吃可以來扁我。
店家網址：http://mms2023.globalwebs.biz/tier/front/bin/home.phtml
訂位電話：02-2827-5492
總店地址：台北市北投區東華街一段540號，石牌劫運站旁

因為之前在研究室set up了桌機，畢竟用起來比較舒服，而且還能假裝用功，
此外還有一個非常蠢的原因－－前一陣子，我的X61變得非常難用，
理由一是我先重灌了校園版win7結果不能認證，
讓我只好封存起來等楊震支援的員工版win7，
另一方面是因為半年前送修（結果證實為中毒）時，
被維修中心擅自換了我最討厭的毛氈小紅點，手感一整個不蘇胡…
後來，有個學弟好心告訴我說，X61買來一定有附三種版本的小紅點，
幸好我包裝還沒丟，硬是真的挖出了我之前腦殘沒有發現的「隱藏道具」，
於是x61終於重新得到我的重用。

反正今晚來雙魚坊只是因為這是放寒假後的第一個週日，雖然是幹正事，
跑到空無一人的研究室好像真的會有點小悲哀，
（但前三個週日晚上我全在研究室度過，畢竟是非常時期）
可是今晚失算了，因為雙魚坊爆多人，害我只好坐到一旁的榻榻米上。
不過，坐到這兒也有好多回憶，我的碩士論文和得獎小說都是在這塊榻榻米上催生的，
但那個時候是完全耍笨，我沒發現有個靠窗沙發很舒服且插得到電…

總之，上個月及上上個月都只有帶朋友來，我沒發現這兒已經悄悄的改變了，
最機車的是他們把無線基地台鎖碼，好在我等級夠高所以店員願意告訴我…
其實，今晚說來辦正事是沒錯，但我想好好寫寫日記，
途中還在93巷口的hang-ten買了一件大外套，呵，好開心，
去年我買它的「近似款」，可是沒有我最喜歡的黑色（我是不是有嚴重暴力傾向啊？），
結果今年改款出了，就買來當過年新衣吧。

今天1/17，乃文出獄三週年紀念，三年足夠再蹲三次現在的國防苦窯（十一個月），兩次的當時國防苦窯（一年三），以及一次的從前國防苦窯（很久以前，砲兵和空軍要蹲三年），雖然「災後創傷」仍是沒有褪去，就如我像神經病般的用化妝棉配黑人鞋油把我現在的ROCKPORT皮鞋拋光成鏡面（當兵盡在學這些造假本事和表面功夫），但我決定在ipod裡留下軍歌，永遠提醒自己經歷制度的荒唐而更加惜福的心情。

我仍記得，最美的那一刻是最後一次晚點名時，我注視著自己腳上的藍白拖鞋，入伍第一天買下這雙拖鞋時悲從中來的心情還歷歷在目，但我竟就這麼莫名其妙的全身而退了。

太可惜了，那一天沒有帶相機，可是我們的主角居然告訴我說，他不想照相。

總之，旅居西雅圖的死黨楊震大帥哥回國度假，
所以趁機辦了大學時代「B段班」（放牛班）的聚會，
與會人士除了格庸以外，好像真的都是當年成績後段的成員…
而且嚴格說來如今只剩我一人還留在土木圈，然後我又有一半的資訊血統。
有道是物以類聚方以群分，我們就像聚在廁所抽煙的不良少年。
其實這完全可以理解，當年我們組成自救會打二一保衛戰，這就是我們的革命情感嘛。

不過，從最遠地方回來的主角反而不是我最久沒見到的，
比方說，上次見到維仁是2005年，上次見到懿修則是2001年（天哪！！）…

直到今天才有空記錄這場聚會，
是因為前幾天其實有一個很大的期末報告，然後報完回家睡死一天再加趕工兩天，
這場報告說大倒也不是很大，但是：
1.是謝老師的課，不能亂報
2.要用英文，因為這堂課有一半以上的成員是國際學生

然而，就在報告的前一天晚上，我偷偷溜去參加這場盛宴，而且還搞到半夜兩點，
因為日子常常是沒辦法選的，大家都大了，找得出交集就已經很不錯了，
所以我已經忘了是哪個貧嘴主持人的經典名言：「時間就像乳溝，擠一擠就有了。」
話說回來，這一攤倒是真的很好約，沒有人敢缺席，因為我們一堆人有「貨」在楊震手上，
非得赴會來取不可…不是毒品，是熱騰騰的員工價windows7 ultimate。

我照例訂了四川華神鴛鴦鍋，不過席間因為講話講得太興奮而不知肉味，
當然也因為我的演說內容讓夥伴們很堅持要找隱密處續攤…
總之我的首選當然是雙魚坊，反正目前正妹店員N號懸缺，我不用注意形象，
不過一開始還被大家嫌遠，結果我們一起在大學口附近找了一下，
打死就是沒有適合的場所，反正最後我們還是跑去了雙魚坊。
（某種程度上是我害的，因為我要講限制級的話題，不能找太不隱密的地方）

席間不只是敘舊，其實談了很多有意義的話題，
諸如人類存在的意義為何，自我實現是什麼。
雖然講這個看在旁人眼裡似乎陳義過高，但是它很確切地威脅我們三十而立的生命。
因為，在我的定義裡，二十的靑春年華是人生最寶貴的片段無疑，
但三十到四十間的成就才是一生最被蓋棺論定的評分依據。
（當然也有例外啦，譬如大導演魏德聖潦倒過這段精華歲月，直到四十不惑才一戰成名）
總之，我們面臨人生中最重要的精華片段，卻不約而同的有站在十字路口的感覺，
這就是很典型的三十歲恐慌，不過我很慶幸我並沒有。

這些談話內容大概可以再開專文討論，因為企圖在這兒寫完一定弄得下筆不能自休。
不過，這些討論對我的人生觀很有幫助，
包括我其實才為自己「整理」出了一套我用以描述自己人生觀的理論：
我並不認為人的一生是為了追求什麼而存在的，但我非常希望我能這麼認為。
應該說這個問題的層次太高了，人不過是動物的一種，而動物會求生存與溫飽，
人類當然也不例外，但是像我是一個很鮮明的示例，我這一生都在為追求自信而戰，
但那就像小時候窮怕的孩子就算變成了家財萬貫的大老闆還是會缺乏安全感般。
我認為如果人的一生被兒時的窘迫給咒縛，這一生所追求的事物就不會提升。
可是我卻不能完全認為這是一種不幸，因為你仍是有權把它當作一種鞭策自己的力量。
這就如同很多人會災後創傷，可是日子還是必須過下去。

理論上，人的目標應該不斷提升，才算是一種進步，楊震用歌德名著的《浮士德》來比喻，
當我們的念頭產生了「這一刻真是太美好了，請時間為我佇足」，我們的靈魂就輸給了魔鬼，
但是對我而言，如果這條遊戲規則成真，我不知已經輸掉了多少條靈魂，而且我認為這才是幸福的。
一個人的一生中若沒有讓人極力想珍視為永恆的片段，除了他活得太用力之外，大概就是太悲哀。
其實，談完這段話我有點覺得想笑，因為我們明明是放牛班的成員，
是如何開始思索這麼精神層面的話題的？可是我是怎麼看待我的人生的呢？
我後來一直後悔我忘了把我的經典名言拿來和大家交待：
海倫凱勒曾說：只要給她三天光明，她願意回到無盡的黑暗，但如果我的一生就是那片混沌，
在台大土木大學部的四年就無疑是我的三天光明，所以我是抱著無憾的心情努力活在當下，
面對每況愈下的人生的。（但這「每況愈下」是指心境，應是指我內心的痛苦指數連年攀升）

好像寫得太嚴肅了…其實這是一場溫馨卻興奮的小聚，在昏黃的燈光下，
台北市內的某個溫暖角落悄悄進行，我們當然也討論了很多陳年舊事，誰肚爛誰，誰偷婊誰，
還有當年誰被哪個女人害得多慘云云…
有趣的是，在敘舊方面我還有個不小的發現，進到CAE組的日子以來，因為研究領域及謝老師的人脈關係，
我和目前任教於華盛頓大學的耕宇學姐持續有聯繫往來，
（以後相信會更密切，因為顯堂學長畢業後，IR團隊瞬間變成一人球隊，這下我羽翼未豐就得獨撐大局…）
然而在這場聚會過後，我才發現我居然有眼不識泰山，原來我老早在十年前就和學姐見過面了，
因為根據楊震補述，當年她居然是我們那一班的計算機程式助教！
所以緣份真是不可預料，當年我就是因為計程被謝老師當掉，
重修的過程中才發現我有程式方面的興趣和性向，如今才在組上落地生根，
但是如果我有辦法和十年前的我說：台上的老師是你十年後的老闆，
大概把那個我打死十遍他都不會相信吧！當年我的心底多麼詛咒C++啊，因為怎麼念都沒有sense…
可是更有趣的是：為什麼楊震有辦法過了十年還記得學姐是我們助教，
是因為他當年期末考正在發揮「己欲立而立人，己欲達而達人」的精神的當口，
被耕宇學姐逮個正著，據說學姐一直對著他笑，害他心裡毛了很久，直到學期成績出來為止，真好玩。

不論如何，感謝這場聚會，雖然每每面對這種情境過後，
我總要花一點時間哀嘆「明日隔山岳，世事兩茫茫」或是「籠鳥檻猿俱未死，人間相見是何年」之類，
往好處看，過了這麼多年還見得到面就是福氣。
以及，windows7 ultimate真是好用斃了，有同學在M$真好，什麼都特價，一人得道雞犬升天。 XD

曲：金大洲  詞：Wonderful

窗外的天氣  就像是 你多變的表情
下雨了 雨陪我哭泣  看不清 我也不想看清

離開你 我安靜的抽離  不忍揭曉的劇情
我的淚流在心裡  學會放棄

聽雨的聲音 一滴滴清晰  你的呼吸像雨滴滲入我的愛裡
真希望雨能下不停 讓想念繼續 讓愛變透明
我愛上給我勇氣的 Rainie love

窗外的雨滴 一滴滴累積 屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
真希望雨能下不停 雨愛的秘密 能一直延續
我相信我將會看到 彩虹的美麗

冷冷的空氣 很窒息 我無法呼吸
一萬顆雨滴的距離  很徹底 讓愛消失無息

離開你 我安靜的抽離  不忍揭曉的劇情
我的淚流在心裡  學會放棄

聽雨的聲音 一滴滴清晰 你的呼吸像雨滴滲入我的愛裡
真希望雨能下不停 讓想念繼續 讓愛變透明
我愛上給我勇氣的 Rainie love

窗外的雨滴 一滴滴累積 屋內的濕氣像儲存愛你的記憶
真希望雨能下不停 雨愛的秘密能一直延續
我相信我將會看到 彩虹的美麗

屋內的濕氣像儲存愛你的記憶 真希望雨能下不停
雨愛的秘密能一直延續 我相信我將會看到
彩虹的美麗

【前言】

其實半年前我就在一次偶然的用餐場所聽到了這首歌，進而收藏，
不過當時我對某部份的歌詞內容並不是挺欣賞，因為覺得有點病態…
天底下任何一個人碰上這樣一個「單相思」的對手，大抵上都是困擾大於感動，
你喜歡一個明明你不喜歡但卻喜歡你而且堅持你心底一定也偷偷喜歡他的人天天到巷口堵你嗎？
（幹這句好繞口 XD）兄弟，那叫作「變態」好嗎？會被警察伯伯抓走的。

但是這幾天突然想要在百忙之中把它翻出來，是基於什麼樣的心境呢？
留給多年以後的我慢慢玩味吧，別說那時我還記不記得，應該說現在的我也解釋不清楚。
我的意思是，也許有那麼一天我會突然有辦法解釋這樣的心境。
因為這首歌太熱門，已經有很多人翻譯過了，
但是為了屬於我自己的部落格，我還是做了自己的版本，
也再一次覺得…信達雅真是不存在的翻譯境界。
（好啦！其實是我學藝不精… XD）

KOH+-最愛 福山雅治

夢のような人だから 夢のように消えるのです
その定めを知りながら 捲られてきた季節のページ
落ちては溶ける粉雪みたい 止まらない想い

正因為如夢似幻的人兒，就會如夢一般的消逝
雖然知道了這樣的宿命，仍是掀開了季節的扉頁
無法壓抑的思念，就像飄零四散的雪片

*愛さなくていいから 遠くで見守ってて
強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ
あなたが まだ好きだから

*即便不愛我也不打緊，就讓我在遠方守護著你
就算這麼做是逞強，也想和你在一起
因為我還喜歡你

**もっと泣けばよかった もっと笑えばよかった
バカだなって言ってよ 気にするなって言ってよ
あなたに ただ逢いたくて

**要是能更用力的痛哭失聲該有多好，要是能更開心的放聲大笑該有多好
別說「我是傻瓜」，別說「不要在乎」
只是想見到你

初めてでした これまでの日々 間違ってないと思えたこと
陽だまりみたいな その笑顔 生きる道を照らしてくれました
心の雨に傘をくれたのは あなたひとりだった…

從第一次，到現在的每一天
我堅信著我的初衷，像太陽一樣的笑容
為我點亮了活下去的道路
為我心中的滂沱大雨撐起一把傘的，是你

愛せなくていいから ここから見守ってる
強がってるんだよ でも繋がってたいんだよ
あなたが まだ好きだから

即便不愛我也不打緊，就讓我在遠方守護著你
就算這麼做是逞強，也想和你在一起
因為我還喜歡你

おなじ月の下で おなじ涙流した
ダメなんだよって 離れたくないって
ただひとこと ただ言えなくて

在同樣的月光下，流著同樣的眼淚
「這樣下去不行」「不想與你分開」
這麼樣的一句話，教我無法說得出口

いつか生命の旅 終わるその時も 祈るでしょう
あなたが憧れた「あなた」であることを
その笑顔を 幸せを

未知的生命旅程，就在在終結的時刻，祈禱吧
令我傾心的你，那個笑容，多麼的幸福

*repeat

**repeat

應該從昨天說起，因為昨晚種下惡因。前情提要一下：
話說前天詠順大神幫我解決Web Sevice卡關，讓我心情短暫放晴，
所以昨天元旦雖然下午進了研究室，基本上我是去「打網咖」的，
我心中美麗地計畫著，傍晚以前用1.5個小時解決最後一次英文寫作作業，
然後晚上看個十月圍城，今天再來解決EIM期中報告，因為我約好組員們今天傍晚討論。

結果呢，昨天傍晚恰章打來約說今天想聚聚，到故宮看個雍正展，然後一起晚飯，
我當然一口答應，從前除了蹲苦窯沒心情的時刻之外，高中死黨的聚會我從不缺席。
可是我當然扼腕起來，因為今天的討論報告是我自己排的，不能反悔，
但是這樣一定讓我的出遊超掃興。

總之昨晚電影看完後，我今天本來有一早上加一下午的時間可以弄EIM的報告，
雖然東西沒有很多，但至少也該畫幾張精美圖，然後生一點像樣的投影片。
既然高中死黨把下午約走了，今天等於少了半個工作天，
我要昨晚熬夜加今天上午趕工才能搞定。

可是，今天早上本來想繼續做，卻被高中死黨通知集合時間提前了！
所以我當然只好慌慌張張拼出門，我想晚上討論就硬著頭皮去吧，
暫時發揮一下我的嘴砲功力應該擋得過去，但無論如何我不想錯過與死黨們的相處時光，
因為他們一月也普遍都很忙，所以錯過這回下次就是二月台南行了。

然而，給搖搖晃晃的公車載到了故宮，展覽卻讓我出乎意料，
雍正展真的超讚，滿滿都是爆點，因為十年前「雍正王朝」一劇的流行，
讓我們對背景略有記憶，今天展出了很多真跡密摺，簡直堪稱清朝壹週刊，
因為它們就是黑函，只是大臣A企圖上密封奏奏婊大臣B，
結果雍正批「干你屁事」（用詞沒這麼不雅，但接近了），讓他反而婊到自己…
最後讓我還買了兩本書回來。

只是，傍晚帶著掃興的心情回到台大，因為我被默默認定是group leader，
所以實在也不好帶頭蹺會。好在，今晚瞇得還算順利，而且我並不是做得最少的…
結束後我又返回高中死黨續攤會場，吃羊肉爐，深冬應若是，有讚。

最後回家的時刻，死黨們個個精力旺盛，還要續攤KTV，
但我真的心有餘而力不足了，只能早早告退床上躺平，因為明天又有一堆鳥事得做，幹…
不過，明兒一早就得進研究室並不會讓我感到不甘，因為也快放寒假之外，
一到二月我其實有超多出遊攤，所以很多事可以期待，但相對也要更努力做事，加油吧。

如果我說我元旦跑到研究室加班，大概會有一堆人以為我是神經病還是工作狂之類，
但我有加班的事實，意圖上卻並非如此，只是我羞於啟齒我是跑來研究室「打網咖」的，
（話雖如此，其實我也只上上熟悉網站，玩幾個facebook小遊戲）
因為最近和老媽關係緊張，我還是愈減短可能發生衝突的時間愈好。

可是，元旦跑到學校，又沒犒賞一下自己，感覺起來好像又太悲哀，
所以我決定今天不管再忙也要看場電影，而事實上是我很犯賤，
因為今天來學校是為了英文作業的due day在元旦午夜，可是我心中盤算著晚上看電影，
卻只想用傍晚的1.5小時來寫作業，結果四點半開工才發現我寫不完－－
我畢竟當過業餘小說家，就算是用英文，我對寫作這件事非常挑剔，而且下筆不能自休，
一不小心就口若懸河起來。

總之最後我拼到七點，面黃肌瘦的上傳電子檔之後，仍是殺去威秀看《十月圍城》，
可是這又加重了我的犯賤，因為我明明知道陳可辛的電影令人感到「不蘇胡」還硬要去看，
就如我看完《投名狀》時心底一股莫名的鬱悶，兩天不能散去，
問題是相較於《投名狀》寫出的人性衝突，《十月圍城》純粹讓我覺得在騙人眼淚，
雖然我承認導演極會利用世間最博取同情的情境，
遺憾的是如此龐大的悲劇巧合不應發生在現世，所以考驗也變得不夠真實。

相較之下，劉偉強的《無間道》及《傷城》也寫正邪之間的衝突矛盾，情境也偏灰，
可是卻發人深省，我喜歡那份點到為止的恰好哀傷。
不過，最近我的心境確實適合悲傷一點的電影。